{"id":452,"date":"2026-04-21T03:48:15","date_gmt":"2026-04-21T03:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/?page_id=452"},"modified":"2026-04-21T04:01:48","modified_gmt":"2026-04-21T04:01:48","slug":"politique-de-confidentialite-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/?page_id=452","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\n\nPolitique de confidentialit\u00e9\n\n\n\n\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/p><h2><b>1. Introduction<\/b><\/h2><p><\/p><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">La protection de vos renseignements personnels est importante pour nous. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, communiquons et prot\u00e9geons vos renseignements personnels, conform\u00e9ment aux lois applicables au Qu\u00e9bec, notamment la <span class=\"s2\"><b>Loi 25 sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9<\/b><\/span>.<\/p><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">En utilisant notre site web https:\/\/centralsaintdonat.com\/, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites dans cette politique.<\/p>\n<h2><b>2. Responsable de la protection des renseignements personnels<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25, nous avons d\u00e9sign\u00e9 un responsable de la protection des renseignements personnels.<\/p><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p4\"><b>Responsable :<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p3\">Le responsable de la protection des renseignements personnels<\/p><p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>Courriel :<\/b><\/span>&nbsp;info@centralsaintdonat.com<\/p>\n<h2><strong>3. Renseignements personnels collect\u00e9s<\/strong><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Nous pouvons collecter les renseignements suivants :<\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/p><ul><li>\n<p class=\"p1\">Nom et pr\u00e9nom<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Adresse courriel<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Toute information fournie via un formulaire (demande d\u2019information, contact, r\u00e9servation, etc.)<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Donn\u00e9es de navigation (adresse IP, pages visit\u00e9es, dur\u00e9e de visite, etc.)<\/p><\/li><\/ul>\n<h2><b>4. M\u00e9thodes de collecte<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Les renseignements personnels sont recueillis de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons :<\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/p><ul><li>\n<p class=\"p1\">Formulaire de contact<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Formulaire de r\u00e9servation ou de demande<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Cookies et technologies similaires<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Outils d\u2019analyse web (ex : Google Analytics)<\/p><\/li><\/ul>\n<h2><b>5. Utilisation des renseignements<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Les renseignements collect\u00e9s peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour :<\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/p><ul><li>\n<p class=\"p1\">R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Communiquer avec vous<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Fournir nos services<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Analyser la performance du site<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Effectuer du marketing (si consentement donn\u00e9)<\/p><\/li><\/ul>\n<h2><b>6. Consentement<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Nous recueillons votre consentement avant de collecter vos renseignements personnels, sauf lorsque la loi permet autrement.<\/p><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en communiquant avec nous.<\/p>\n<h2><b>7. Communication \u00e0 des tiers<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Nous ne vendons pas vos renseignements personnels.<\/p><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Cependant, nous pouvons les partager avec des tiers dans les cas suivants :<\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/p><ul><li>\n<p class=\"p1\">Fournisseurs de services (h\u00e9bergement web, outils marketing, CRM)<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Outils analytiques (ex : Google Analytics)<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Obligations l\u00e9gales<\/p>\n<\/li><\/ul><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Ces tiers sont tenus de prot\u00e9ger vos renseignements.<\/p>\n<h2><b>8. H\u00e9bergement et transfert des donn\u00e9es<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre h\u00e9berg\u00e9es \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec (ex : serveurs situ\u00e9s au Canada, aux \u00c9tats-Unis ou ailleurs).<\/p><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Dans ce cas, nous nous assurons que des mesures de protection ad\u00e9quates sont en place.<\/p>\n<h2><b>9. S\u00e9curit\u00e9 des renseignements<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Nous mettons en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables pour prot\u00e9ger vos renseignements :<\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/p><ul><li>\n<p class=\"p1\">Acc\u00e8s restreint aux donn\u00e9es<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Protocoles de s\u00e9curit\u00e9 (SSL)<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Outils de protection contre les acc\u00e8s non autoris\u00e9s<\/p><\/li><\/ul>\n<h2><b>10. Dur\u00e9e de conservation<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Nous conservons vos renseignements personnels uniquement pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux fins pr\u00e9vues ou pour respecter nos obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<h2><b>11. Vos droits<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25, vous avez les droits suivants :<\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/p><ul><li>\n<p class=\"p1\">Acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements personnels<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Demander une correction<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Retirer votre consentement<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">Demander la suppression de vos donn\u00e9es<\/p>\n<\/li><\/ul><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Pour exercer ces droits, contactez-nous \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n<h2><b>12. Cookies<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Nous utilisons des cookies pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience sur notre site.<\/p><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Les cookies permettent notamment :<\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/p><ul><li>\n<p class=\"p1\">De m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">D\u2019analyser le trafic<\/p>\n<\/li><li>\n<p class=\"p1\">D\u2019am\u00e9liorer le site<\/p>\n<\/li><\/ul><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies.<\/p>\n<h2><b>13. Liens vers des sites tiers<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Notre site peut contenir des liens vers d\u2019autres sites. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h2><b>14. Modifications de la politique<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Nous pouvons modifier cette politique \u00e0 tout moment. La date de mise \u00e0 jour sera indiqu\u00e9e ci-dessous.<\/p>\n<h2><b>15. Contact<\/b><\/h2><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">Pour toute question concernant cette politique :<\/p><p class=\"p2\"><br><\/p><p class=\"p3\">info@centralsaintdonat.com<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/p><hr><p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/p><p class=\"p4\"><b>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/b><span class=\"s3\">&nbsp;20 avril 2026<\/span><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-452","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=452"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":463,"href":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/452\/revisions\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralsaintdonat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}